Od pewnego czasu przypuszczano, że choroby krążków międzykręgowych zlokalizowanych w obrębie kręgosłupa lędźwiowego mogą być przyczyną bólu w pachwinie. Yasuhiro Oikawa ze Szpitala Kashima Rosai w Kamisu (Japonia) i współpracownicy przeprowadzili niedawno badania z udziałem pięciu pacjentów doświadczających jedynie wyżej wymienionego objawu.

Zgodnie z publikacją w numerze czasopisma „Spine” z 15 stycznia obrazowanie rezonansu magnetycznego wykazało, że występowało u nich zwyrodnienie krążków międzykręgowych pomiędzy czwartym i piątym kręgiem lędźwiowym względnie między najniższym kręgiem lędźwiowym a kością krzyżową. Podawanie środków przeciwbólowych w obrębie stawów biodrowych i omawianych elementów struktury kręgosłupa, tzw. dyskografia (wstrzykiwanie do „dysków” cieczy w celu wywołania bólu) oraz operacyjne połączenie trzonów kręgów wykazały, że przyczyną dolegliwości w obrębie pachwin rzeczywiście była dyskopatia. Oznacza to, że w przypadku pacjentów doświadczających tego objawu należy rozważyć, czy jego przyczyną nie jest zwyrodnienie krążka międzykręgowego.